Accolgo con favore l'iniziativa congiunta di Germania, Lussemburgo e Paesi Bassi di vietare i trasporti di animali vivi su strada e per via d'acqua, che sono crudeli per gli animali. Come purtroppo abbiamo visto più volte, la maggior parte dei trasporti non soddisfa nemmeno gli standard minimi per evitare inutili sofferenze agli animali. Numerose scappatoie peggiorano ulteriormente la situazione, cosicché gli animali spesso soffrono un'agonia inimmaginabile per giorni, settimane o addirittura mesi durante il trasporto e spesso muoiono miseramente. Ora che la Commissione d'inchiesta del Parlamento europeo sul trasporto degli animali, istituita appositamente per questo scopo, ha portato alla luce numerosi problemi, questa iniziativa, attesa da tempo, è molto gradita. Sono lieto di constatare che le nostre richieste si stanno concretizzando.
È ora urgente assicurarsi che gli altri 24 Stati membri seguano questo esempio e chiudano tutte le scappatoie, ad esempio i trasporti bypassati verso Paesi terzi.

Pubblicazione del Consiglio dell'UE